込:2500円(税抜:2381円)
発売日:2007年11月28日
製品番号:BJCA-0076
■キャスト
岸尾だいすけ(ハートのキング)
吉野裕行(ハートのジャック)
神谷浩史(ハートのエース)
発売元:キャラモモ販売元:アルドゥール
※画像はサンプルですモモグレオリジナル乙女による乙女のための新企画!!豪華キャストによるボイスカレンダーCD仕事や学校で落ち込んだ時…疲れた時…悩んでいる時、日々の疲れを、良い声で癒されたい乙女にオススメの1枚!【収録内容】トランプの世界を舞台とした男性声優による1日1言メッセージ集、バレンタインデーや、ホワイトデーなどの特別行事からなんでも無い日まで、“1年365日”毎日楽しめる!!癒し系の台詞から、お笑い要素盛り込みの新感覚CD。
第1弾は、1~3月までの90日分収録【シリーズ続々発売予定!】
★第1弾:『Story of 365 days~chapter.HEART』07年11月28日発売予定ハートの国の住人が、1~3月までのメッセージを収録
★第2弾:『Story of 365 days~chapter.DIA』08年3月発売予定ダイヤの国の住人が、4~6月までのメッセージを収録
現有的翻譯:
1月2日:初夢之日
已經這個時間了…差不多要睡了。說起來,一月一日的那個初夢呢…初夢呢…我當然是夢到了你,所以你也夢見了我。在夢裡相見吧…晚安﹗
1月28日:神谷浩史生日
那個…你知道今天是什麼日子嗎?我猜大概不知道吧,沒什麼了,還是忘了它吧…今天晚上我們上街吧…沒什麼…咦,這個包裹是什麼?禮物?原來你知道是我的生日…夠了,羞死了
2月6日:吉野裕行生日
知道今天是什麼日子嗎?對!就是我的生日不,真的不用禮物什麼了,光有這份心意已經我已很高興…咦!你已為我準備好了?太幸福了,真的很謝謝你
3月28日,岸尾だいすけ生日
對,今天是我的生日,你不知道吧?禮物?不用在意那種東西,我不需要…啊,不過,無論如何都要說的話,我也有想要的東西…你的心。當然,我會把它當成是一輩子的寶物。